http://theinterference.livejournal.com/ ([identity profile] theinterference.livejournal.com) wrote in [personal profile] theinterference 2015-08-20 03:43 pm (UTC)

--------
Если вы остановились на одном из таких полей, вы можете купить это Коммунальное предприятие, если оно еще никем не куплено. Как и при покупке другой Недвижимости, уплатите Банку сумму, указанную на этом поле. Если эта Недвижимость уже приобретена другим игроком, он может потребовать с вас арендную плату в соответствии с количеством очков, которые выпали на кубиках, когда вы сделали ход, приведший вас на это поле. Если другой игрок владеет только одним из Коммунальных предприятий, арендная плата составит
четырехкратное количество очков, выпавших на кубиках. Если же он владеет обоими Коммунальными предприятиями, вы должны заплатить ему сумму, равную десятикратному количеству выпавших очков. Если вы попали на это поле в результате указаний на взятой вами карточке Шансов или Общественной казны, вы должны бросить кубики, чтобы определить, сколько вам придется платить. Если вы решили не покупать эту Недвижимость,
Банкир выставляет Коммунальное предприятие на аукцион и продает тому из игроков, кто даст за него наибольшую сумму. Вы тоже можете принять участие в аукционе.
------------------
Частный фитнес или любой другой спортивный клуб?


--------------------
Остановка на таком поле означает, что вам нужно взять верхнюю карточку из
соответствующей стопки. Эти карточки могут потребовать, чтобы вы:
- передвинули ваше фишку;
- заплатили деньги – например налоги;
- получили деньги;
- отправились в Тюрьму;
- бесплатно освободились из Тюрьмы.
Вы должны немедленно выполнить указания, приведенные на карточке, и положить карточку
вниз соответствующей стопки. Если вы взяли карточку, на которой написано «Бесплатно
освободитесь из Тюрьмы», вы можете оставить ее себе до тех пор, пока она вам не
понадобится, или же вы можете продать ее другому игроку по взаимно согласованной цене.
--------------------
- передвинули фишку,
- про налоги еще думать,
- деньги - кол-во будущих калорий, которые потратятся,
- зажорный день,
- выскочить из зажорного дня без набора веса


Ну и так далее. Сегодня еще поковыряюсь над адекватными заменами :)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting