theinterference (
theinterference) wrote2012-02-07 06:24 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Горжусь собой!
Уже несколько дня подряд по утрам (благодаря Султану) слушаю радио-онлайн на инглише и внезапно сегодня поняла, что понимаю процентов 80 на слух.
Для меня это открытие, т.к. я всем вокруг хожу и говорю, что я говорю немного, пишу немного, но у меня ужасно с аудированием. Ан нет... Не так уж и ужасно, просто словарный запас пополнять надо :)
Я долго мучилась и не могла себя заставить, но, в итоге, я совершила сделку с совестью - утром я больше часа слушаю новости на инглише, в течение дороги и на работе я слушаю музыку, но, когда я в пути на работу - я по очереди читаю книжку на инглише и учебничек.
Отмазок-то теперь у меня нет - теперь у меня есть официально купленный (и достаточно полный) словарь на андроиде, который всегда под рукой (потому что бумажный был "тяжелый, некуда класть, и так сумка битком, ой-опять-забыла" :))
(придумывает - как бы еще лень свою "обойти" и цепями завязать)
Для меня это открытие, т.к. я всем вокруг хожу и говорю, что я говорю немного, пишу немного, но у меня ужасно с аудированием. Ан нет... Не так уж и ужасно, просто словарный запас пополнять надо :)
Я долго мучилась и не могла себя заставить, но, в итоге, я совершила сделку с совестью - утром я больше часа слушаю новости на инглише, в течение дороги и на работе я слушаю музыку, но, когда я в пути на работу - я по очереди читаю книжку на инглише и учебничек.
Отмазок-то теперь у меня нет - теперь у меня есть официально купленный (и достаточно полный) словарь на андроиде, который всегда под рукой (потому что бумажный был "тяжелый, некуда класть, и так сумка битком, ой-опять-забыла" :))
(придумывает - как бы еще лень свою "обойти" и цепями завязать)