Дверка холодильника это очень важно, правда-правда! :)
В командировке здесь моя половинка, а я официально гувернантка ее восьмилетнего сына, так что на хозяйстве.
Проблема в том, что я никогда языков вообще не учила, оно не надо было. И вначале по приезду хоть был стимул, типа, надо же общаться с местными людьми. А за 4 месяца выяснилось, что языкового барьера не существует, можно со всеми объясниться без всякого языка. Я с ними по-русски, они со мной по-испански, но все всех понимают. Стимул и затух :((( Типа, чего напрягаться, если итак все получается... но это же неправильно как-то...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2017-01-07 04:56 pm (UTC)В командировке здесь моя половинка, а я официально гувернантка ее восьмилетнего сына, так что на хозяйстве.
Проблема в том, что я никогда языков вообще не учила, оно не надо было. И вначале по приезду хоть был стимул, типа, надо же общаться с местными людьми. А за 4 месяца выяснилось, что языкового барьера не существует, можно со всеми объясниться без всякого языка. Я с ними по-русски, они со мной по-испански, но все всех понимают. Стимул и затух :(((
Типа, чего напрягаться, если итак все получается... но это же неправильно как-то...