есть свои сложности при смене страны и круга общения. придется много работать при освоении нового языка. но я уверена, что у тебя все получится - экстарверты меньше заморачиваются над перфекционизмом своей речи, потом что им важнее именно говорить и общаться, чем то, насколько страшным покажется их акцент новым знакомым. у меня лично нет ни малейшего сдвига в изучении языков, если я не начинаю хоть как-то говорить. могу знать сотни слов, правила спряжения глаголов и тд. но пока не произнесешь вслух много-много раз - только ноль. а, может, это просто мне везло в Штатах на позитивных и терпеливых людей, которые без раздражения (внешнего, по крайней мере) старались меня понять, исправляли и заменяли какие-то мои топорные конструкции на идиомы или широко используемые словосочетания.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2013-09-15 09:12 am (UTC)придется много работать при освоении нового языка.
но я уверена, что у тебя все получится - экстарверты меньше заморачиваются над перфекционизмом своей речи, потом что им важнее именно говорить и общаться, чем то, насколько страшным покажется их акцент новым знакомым.
у меня лично нет ни малейшего сдвига в изучении языков, если я не начинаю хоть как-то говорить. могу знать сотни слов, правила спряжения глаголов и тд. но пока не произнесешь вслух много-много раз - только ноль.
а, может, это просто мне везло в Штатах на позитивных и терпеливых людей, которые без раздражения (внешнего, по крайней мере) старались меня понять, исправляли и заменяли какие-то мои топорные конструкции на идиомы или широко используемые словосочетания.
еще раз - Энж, у тебя все отлично выйдет! :)