Недоумеваю

[theinterference]

Смотрю 4 сезон "Касл". Новый начальник отделения - дама. Требует называть себя "сэр" или "капитан".

Я в недоумении - они там совсем рехнулись, что ли, со своим феминизмом?

Не, я за равные права и возможности для м и ж, но циклиться на ТАКИХ мелочах? Мое имхо, так же глупо, как не называть негров неграми или черными. Ну они же негры (производное от "негроидная раса", разве нет?) и они черные (производное от "чернокожие").

Comments

[ester-n.livejournal.com]

Ну, может, это оно и есть, не знаю. И оно логично в целом, т.к. мистер есть мистер, 20 ему лет или 100, женат, холост или вообще многоженец. :) Соответственно и к женщине должно быть некое нейтральное обращение, миз или мисс там уже пофиг, окей. Но, блин, это же не отрицание того факта, что обращаются все-таки к женщине, а не к некоему бесполому боссу! :/

[theinterference.livejournal.com]

Вот-вот! Прям с языка сняла! :)