Решили мы тут совершить подвиг и съездить до ТЦ "Марина Арауко", что в 8-9 км от нас. Обычно не ездили - и лень, и долго, и меня пугала дорога. А тут был формальный повод - Диме ОЧЕНЬ была нужна настольная лампа, а мне ОЧЕНЬ были нужны разноцветные футболки (Диме уже купили 12 штук, мне тоже надо!).
Потихоньку выбрались из дома и покатили. До нашей обычной остановки (как мы ездим в супермаркет "Санта Исабель" добрались без проблем (всего 4 км, уже привычные. Хотя так странно это писать. 4 км - это от моего дома до ст. м. Петровско-Разумовская - очень лень, очень тяжело и очень долго - не меньше 40 минут в один конец, а тут за 16-20 минут не спеша проезжаем и не чирикаем). Потом была небольшая довольно пологая горочка - лень, но забрались. Причем дорожка ажно размечена для велосипедистов.
Потом был разрыва велосипедной дорожки и, как ни странно, водители САМИ останавливались и пропускали велосипедистов - я даже обернулась, думала параллельно нам едут машины и водитель просто притормозил, потому что из-за машин не может выехать, ан нет, не дороге были только мы.
Потом был странный участок (слева направо) - автомобильная дорога, ограждение высотой до колена, узкая (сантиметров в 60) дорожка, высокое (сантиметров 20) деревянное пешеходное полотно (типа пандус) с перилами, за перилами уже океан. Я что-то засомневалась в себе и решила ехать по деревянному пандусу (мне показалось, что на узкой дорожке я не проеду) - затащила велосипед на пандус и тихонько покатила. Высота с обрыва до океана не большая, перила довольно толстые и выглядели надежно, но все равно меня это безбагоило (я такая неуклюжая, если честно, что когда я падаю, я даже не понимаю как я падаю и не могу сгруппироваться или там еще что - если бы я упала на этом пандусе, то стопудово я бы как-то так странно завалилась бы, что провалилась бы в эти широкие пространства между столбиками и горизонтальными направляющими поручня).
А когда пандус закончился, я поленилась слезать с велосипеда и спускаться с пандуса и я решила просто аккуратно съехать на велосипеде. Ну и что что 15-20 см? Ногами бы спружинили и все. Ага! Переднее колесо съехало с пандуса, одна нога в этот момент почти соскользнула с педали, в этот момент я попыталась привстать чтобы удобнее сесть на седло, велосипед дернулся, как-то (простите) попал острым кончиком сиденья в копчик, я сказала "Ой!", снова попыталась привстать чтобы сесть на сиденье, в этот момент заднее колесо тоже кое-как съехало на землю, но я уже потеряла равновесие и завалилась на левый бок, чудом избежав удара головой об ограждение, разделяющее автомобильную дорогу и влосипедную дорожку.
Я фиг знает, как я умудрилась, но я стесала кусочек кожи на мизинце левой ноги с ВНУТРЕННЕЙ стороны в крошечном отверстии между перемычками сандалий, чувствительно ушиблась местом сразу под левой коленкой и почему-то приложилось плеером, который находится между локтем и плечом в специальной кобуре. Судя по ощущениям - если бы не кобура плеера, то там бы точно было больно и стесано. Ну чо, Дима подъехал, я постояла немного, приходя в себя - все эти падения совершаются так внезапно, так быстро и как-то мимо меня что вот я еду, а вот меня уже подняли, что мне обычно надо какое-то время что голова все осознала и успокоилась.
Потихоньку добрались до оборудованного пляжа и уличных спортивных площадок.
Вот так, собственно, все и выглядит. Слева за пальмами (еще левее чем пальмы - автомобильная дорога, правее нее идет велосипедная дорожка, потом газон, потом пешеходная дорожка посыпанная мелкими камушками (по ней идет мужик в синей майке), потом снова газон среди которого установлена площадка с уличными тренажерами, потом справа еще одна пешеходная дорожка (там, где урна стоит),

выложенная плиткой, потом ограждение, пляж и океан.

Вот такие тренажеры стоят каждые 500-700 метров. НЕ обшарпанные, яркие и чистые. Обязательно висит инструкция с разъяснениями.



Мы попали на какой-то концерт. Может быть, конечно, они тоже поют шансон, но мы слов не понимаем, а ритмы вполне себе заводные латиноамериканские.

Пока родители упражняются на уличных тренажерах, дети могут лазать по такому сооружению рядом.

Дима примеривался к лазалке. С его ростом все-таки сложно - приходится подгибать ноги.

Рядом через дорогу находится территория военно-морской академии (если я правильно поняла), а напротив нее, у пляжа в гулятельной зоне расположился музей военной техники под открытым небом.

Дима внимательно что-то изучает, а я изображаю из себя папарацци.


Сложное лицо Дима делать отказался. Я смирилась. Хорошо хоть за ручечку взялся, как я просила :)


Кто там просил чилийских девушек? Я сделала тайный снимок местной красотки.

Она же поближе.


Это, собственно, здание военно-морской академии.


Потом оказалось, что мы проскочили наш поворот на лишние полтора километра. Возвращаться Дима решил вдоль пляжа - хотел посмотреть уровень волн и как вообще все устроено. Вдоль пляжа шел деревянный настил, мы пошли по нему и увидели эту прелесть! Я смеялась в голос! :)))




Мастер-рукодельник на смеси английского и испанского попросил меня передать следующему мастеру, чтобы он принес грабли. Причем он вначале схватился за лопату и мы оба впали в ступор, т.к. не знали по-английски слова "лопата", но потом он отбросил лопату и руками изобразил грабли. Мы, конечно, передали второму мастеру его просьбу - я написала в оффлайн-переводчике и показала ему на телефоне, а потом он начал активно с нами общаться тоже на смеси испанского и английского и из меня вдруг вылетели первые испанские слова из темы знакомства и я даже понимала что он мне говорит, т.е. я слышала не набор звуков, а именно понимала. Конечно, он сбивался на испанский, а я на английский, но, как ни странно, мы друг друга поняли.
А обратно доехали уже вообще без приключений - дорога была разведанная, мне было не страшно и легко ехать.
Так что надо раз пять-шесть отработать этот маршрут и потом можно будет замахнуться на рыбный рынок (14 км от нас) и Вальпараисо (25 км от нас).
Потихоньку выбрались из дома и покатили. До нашей обычной остановки (как мы ездим в супермаркет "Санта Исабель" добрались без проблем (всего 4 км, уже привычные. Хотя так странно это писать. 4 км - это от моего дома до ст. м. Петровско-Разумовская - очень лень, очень тяжело и очень долго - не меньше 40 минут в один конец, а тут за 16-20 минут не спеша проезжаем и не чирикаем). Потом была небольшая довольно пологая горочка - лень, но забрались. Причем дорожка ажно размечена для велосипедистов.
Потом был разрыва велосипедной дорожки и, как ни странно, водители САМИ останавливались и пропускали велосипедистов - я даже обернулась, думала параллельно нам едут машины и водитель просто притормозил, потому что из-за машин не может выехать, ан нет, не дороге были только мы.
Потом был странный участок (слева направо) - автомобильная дорога, ограждение высотой до колена, узкая (сантиметров в 60) дорожка, высокое (сантиметров 20) деревянное пешеходное полотно (типа пандус) с перилами, за перилами уже океан. Я что-то засомневалась в себе и решила ехать по деревянному пандусу (мне показалось, что на узкой дорожке я не проеду) - затащила велосипед на пандус и тихонько покатила. Высота с обрыва до океана не большая, перила довольно толстые и выглядели надежно, но все равно меня это безбагоило (я такая неуклюжая, если честно, что когда я падаю, я даже не понимаю как я падаю и не могу сгруппироваться или там еще что - если бы я упала на этом пандусе, то стопудово я бы как-то так странно завалилась бы, что провалилась бы в эти широкие пространства между столбиками и горизонтальными направляющими поручня).
А когда пандус закончился, я поленилась слезать с велосипеда и спускаться с пандуса и я решила просто аккуратно съехать на велосипеде. Ну и что что 15-20 см? Ногами бы спружинили и все. Ага! Переднее колесо съехало с пандуса, одна нога в этот момент почти соскользнула с педали, в этот момент я попыталась привстать чтобы удобнее сесть на седло, велосипед дернулся, как-то (простите) попал острым кончиком сиденья в копчик, я сказала "Ой!", снова попыталась привстать чтобы сесть на сиденье, в этот момент заднее колесо тоже кое-как съехало на землю, но я уже потеряла равновесие и завалилась на левый бок, чудом избежав удара головой об ограждение, разделяющее автомобильную дорогу и влосипедную дорожку.
Я фиг знает, как я умудрилась, но я стесала кусочек кожи на мизинце левой ноги с ВНУТРЕННЕЙ стороны в крошечном отверстии между перемычками сандалий, чувствительно ушиблась местом сразу под левой коленкой и почему-то приложилось плеером, который находится между локтем и плечом в специальной кобуре. Судя по ощущениям - если бы не кобура плеера, то там бы точно было больно и стесано. Ну чо, Дима подъехал, я постояла немного, приходя в себя - все эти падения совершаются так внезапно, так быстро и как-то мимо меня что вот я еду, а вот меня уже подняли, что мне обычно надо какое-то время что голова все осознала и успокоилась.
Потихоньку добрались до оборудованного пляжа и уличных спортивных площадок.
Вот так, собственно, все и выглядит. Слева за пальмами (еще левее чем пальмы - автомобильная дорога, правее нее идет велосипедная дорожка, потом газон, потом пешеходная дорожка посыпанная мелкими камушками (по ней идет мужик в синей майке), потом снова газон среди которого установлена площадка с уличными тренажерами, потом справа еще одна пешеходная дорожка (там, где урна стоит),

выложенная плиткой, потом ограждение, пляж и океан.

Вот такие тренажеры стоят каждые 500-700 метров. НЕ обшарпанные, яркие и чистые. Обязательно висит инструкция с разъяснениями.



Мы попали на какой-то концерт. Может быть, конечно, они тоже поют шансон, но мы слов не понимаем, а ритмы вполне себе заводные латиноамериканские.

Пока родители упражняются на уличных тренажерах, дети могут лазать по такому сооружению рядом.


Дима примеривался к лазалке. С его ростом все-таки сложно - приходится подгибать ноги.

Рядом через дорогу находится территория военно-морской академии (если я правильно поняла), а напротив нее, у пляжа в гулятельной зоне расположился музей военной техники под открытым небом.

Дима внимательно что-то изучает, а я изображаю из себя папарацци.


Сложное лицо Дима делать отказался. Я смирилась. Хорошо хоть за ручечку взялся, как я просила :)


Кто там просил чилийских девушек? Я сделала тайный снимок местной красотки.

Она же поближе.


Это, собственно, здание военно-морской академии.


Потом оказалось, что мы проскочили наш поворот на лишние полтора километра. Возвращаться Дима решил вдоль пляжа - хотел посмотреть уровень волн и как вообще все устроено. Вдоль пляжа шел деревянный настил, мы пошли по нему и увидели эту прелесть! Я смеялась в голос! :)))




Мастер-рукодельник на смеси английского и испанского попросил меня передать следующему мастеру, чтобы он принес грабли. Причем он вначале схватился за лопату и мы оба впали в ступор, т.к. не знали по-английски слова "лопата", но потом он отбросил лопату и руками изобразил грабли. Мы, конечно, передали второму мастеру его просьбу - я написала в оффлайн-переводчике и показала ему на телефоне, а потом он начал активно с нами общаться тоже на смеси испанского и английского и из меня вдруг вылетели первые испанские слова из темы знакомства и я даже понимала что он мне говорит, т.е. я слышала не набор звуков, а именно понимала. Конечно, он сбивался на испанский, а я на английский, но, как ни странно, мы друг друга поняли.
А обратно доехали уже вообще без приключений - дорога была разведанная, мне было не страшно и легко ехать.
Так что надо раз пять-шесть отработать этот маршрут и потом можно будет замахнуться на рыбный рынок (14 км от нас) и Вальпараисо (25 км от нас).
no subject
Date: 2013-12-03 09:34 pm (UTC)Ты попробуй, тебе понравится. А то стоило в Чили переезжать, и не использовать при этом все бонусы!