theinterference

Отправили документы почтой - 3 апреля.

Трекнулись что приехали - примерно через неделю.

Появились на сайте эстранхерии, что приехали, приняты и проверены - 2 мая.

Теперь еще ждать 3-6-8 месяцев.

Документы почти такие же, как и на ВНЖ. Добавилось только одно письмо с причинами, почему я запрашиваю ПМЖ. Прилагаю на русском и на испанском, если кому вдруг надо.

На русском
Сопроводительное письмо.

Уважаемый сеньор/ сеньорита.

Прошу вас рассмотреть мой запрос на получение постоянного места жительства.

Я и мой муж (Дмитрий Аншаков, rut ) живем в Чили с 16 сентября 2013 года и имеем множество причин, чтобы остаться здесь:
1. здесь спокойный образ жизни, и это для нас является настоящим удовольствием после активной и быстрой жизни в России (Москва),
2. мы проживаем на побережье и мой муж перестал страдать астмой, хотя до этого мучился от нее с раннего детства и до 32 лет жизни в России,
3. мы перевезли сюда наших двух кошек и они прекрасно себя чувствуют и с удовольствием и безопасно гуляют на улице (кошки стерелизованы, регулярно вакцинируются, обрабатываются от паразитов и чипированы), что для нас тоже очень важно. В России это было невозможно, т.к. там очень много беспризорных собак и кошки постоянно подвергались опасностям при прогулках,
4. здесь множество прекрасных фруктов и овощей, вкус которых бесподобен и мы не встречали подобных в России,
5. наши доходы от сдачи квартиры в аренду и небольшой дополнительный заработок через интернет позволяет нам жить скромно, размеренно и получать все удовольствия, которые может предложить Чили – прогулки вдоль океана, поездки на велосипедах, встречи с друзьями на осадо, прогулки по местным паркам и музеям.
6. удобная и логичная система взаимодействия с государственными органами (возможность предварительной записи через интернет, логичные правила и требования, простота оформления документов) позволяют чувствовать себя защищено и расслабленно, что является для нас с мужем основной ценностью в жизни,
7. здесь очень дружелюбное население, которое всегда приходит нам на помощь как иностранцам, отвечает на наши вопросы и с удовольствием общается с нами, когда нам надо практиковать разговорные навыки.

Благодарю вас за уделенное время и надеюсь на положительно решение о предоставлении постоянного места жительства.

С наилучшими пожеланиями,

На испанском
SECCION PERMANENCIA DEFINITIVA

Estimados Señores:
Con la presente carta, solicitamos beneficio de PERMANENCIA DEFINITIVA para las siguientes personas:
·        Anzhelika Nikitina, rusa, titular dela cédula de identidad 24.599.180-0, mayor de edad, titular de visa temporaria como rentista,
·        Dmitry Anshakov, ruso, titular dela cédula de identidad 24.599.213-0, mayor de edad, titular de visa temporaria como dependiente.
Los dos vivimos en Chile desde el 16 de septiembre del año 2013 y tenemos muchos razones para quedarnos acá:
·        Tenemos ingresos de arriendo del departamento que pertenece a la Anzhelika e ingresos adicionales de trabajo remoto, lo que permite hacefr vida modesta y medida, pero con todos los placeres que ofrece Chile – pasear por la costa del océano, andar en bicicleta, juntarnos con los amigos en asados, caminar por los parques y visitar a los museos.
·        El estilo de vida relajado nos encanta mucho, a diferencia de la vida activa y accelerada en Moscú.
·        Vivimos en la costa, y mi marido dejó de sufrir de asma, aunque tenía esta problema desde nacer hasta los 32 años.
·        Hemos traido acá nuestros dos gatos (los dos son esterilizados y tienen chips instalados, los vacunamos y hacemos desparacitación regularmente). Los gatos están muy felices y pueden caminar en la calle con seguridad, lo que fue imposible en Rusia por gran cantidad de perros sin hogar.
·        Nos encantan muchas buenísimas frutas y verduras que están disponible en la zona central del país. No hemos visto tantos en Rusia.
·        La gente es muy amable y siempre está dispuesta a ayudar a nosotros, o recomendar algo cuando necesitamos.
·        El gobierno en Chile es súper transparente y los trámites son bastante simples, lo que nos hace sentirnos seguros y vivir sin estrés, y eso es muy importante para nosotros.
Quedamos atentos a su respuesta y esperamos resolución positiva.

Solicitantes:

Отдельное громадное спасибо за помощь