Готов ли ты к Вмешательству в свою жизнь?

Недавно едем с Димой в местном микро, фоном, как обычно, играет зажигательная латиноамериканская музыка. И я вдруг осознаю что понимаю с десяток слов - "Руки вверх! Руки вниз! А теперь влево! И вправо! Двигаемся-двигаемся, танцуем-танцуем, на пляже танцуем".

Я ТАК обалдела! Диме говорю: "Я ПОНИМАЮ ИСПАНСКИЙ". Копейки, конечно, понимаю, простейшие фразы и слова, но как-то пободрее уже.

Вот что значит заставлять себя учить и повторять слова по методике Рунвоа :))

Получайте :)

Это мы недавно судорожно пилили домой с прогулки. Судорожно - чтобы успеть до темноты. Напротив нашего дома стояла кучка людей и что-то фотала. Дима спросил: "А что все фотают? Может быть нам тоже надо?". На что я припарковалась и сказала: "Нам не просто надо, а мы сейчас тоже будем" :)

Снимала на телефон на режиме "Сумерки" и "Ночь" (с удивлением недавно их нашла).

( Read more... )

(пока) всего 15 градусов. Воздух умопомрачительный! И чуть-чуть утреннего тумана.

Я пришла в общую комнату с хорошим инетом и снова открыла окно нараспашку. Горничные до сих пор удивляются что я сижу в майке-безрукавке и с открытым окном. Они всегда в брюках и кофтах с длинными рукавами. А я, судя по всему, в любую погоду одеваюсь несколько легче чем они и мне нормально. Еще бы местную зиму пережить.
( Read more... )

Ненавижу испанский!

( Read more... )

В общем, я чо-то слегка в отчаянии. Слова учу, но опять все по-идиотски, в кучу, кое-как, безсистемно...

Еще до переезда в Чили Дима закидал меня ссылками о том, что тут есть традиция есть стейки по поводу и без. Он просто бредил этим мясом, а я тихонько хихикала.

Пока мы катались по Европе я честно пробовала везде говядину и убеждалась - не мое. А Дима ждал. И дождался - русские друзья пригласили нас на мясо.

Новоприбывшая пара сняла квартиру в том доме, где предлагали нам, но мы отказались (нам вообще ни к чему 3 спальни), а им вполне подошла двуспаленка. В этом доме в гастос коммунитес входит площадка для барбекю (у нас такой нет т.к. дом значительно меньше).

( Read more... )

Второй кусок мне достался (половинка) от Димы с кровью, но КАК ЖЕ я его ЖРАЛА! Ажно чуть не урчала! :)) Про Диму вообще молчу - он так выразительно закатывал глаза, что я тихо хихикала :)

Теперь мы оба мечтаем поскорее снять дом (60 квадратов и своя барбекюшница) такой или такой, или такой (стоит столько же, сколько мы сейчас за квартиру в 25 квадратов отдаем).

Сидим, завтракаем, я допиваю кофе и читаю книжку, вдруг слышу Димин возглас: «Сойка в квартире! Сойка в квартире!» (с) TBBT. Я в шоке, смотрю – а ведь и правда, к нам в окно залетела птичка!

Крошечная такая, даже мельче воробушка. Дима начал хихикать и гонять ее по всей квартире, а я сидела и молилась только о том, чтобы птичка на нервах не обгадила квартиру.

Но птичка хорошая – не металась по всей квартире, а перелетала короткими перелетами и сидела тихонечко где-нибудь, пока Дима не подходил. Я прям даже хотела, чтобы он ее поймал, но Дима не рискнул, сказал, что она такая крошечная, что он боялся раздавить ее. Как он сказал: «Я бы решил что это колибри, если бы она не была такая серенькая, но это точно не воробей, т.к. клюв у нее длиннее и тоньше, чем у воробья».

Ну что, открыли окно пошире и таки аккуратно выгнали ее. И сидели потом полдня и друг друга подкалывали: «Сойка в квартире! Сойка в квартире!» J

У нас под окном, кстати, часто какие-нибудь птицы поют. Дима наслаждается, а я страдаю и не пойму что было бы лучше – шум прибоя и чириканье птичек или все-таки крики чаек. Я птичек, на самом деле, не люблю с детства – отчим с момента съезда с нами заводил всяких дебильных (хотя и красивых) амадинов, которые гадко орали, волнистых попугайчиков и кеноров. И вся это пернатая братия просыпалась в 6 утра, начинала чирикать и орать, а мне можно было спать еще час, но я-то уже проснулась и не могла уснуть под их вопли. Кстати, именно с того периода я стала обкладываться маленькими подушками – их было удобно класть на одно ухо, чтобы не слышать храп отчима и младшей сестры и чириканья этих дебильных птиц.

P.S. А еще меня бесит дерево, которое стоит слева от нашего окна через дорогу – у него пушистая густая крона, но одна, блин, веточка дебильно торчит в сторону! Лелею тайную надежду забраться на него ночью и отрезать эту дурацкую ветку!

P.P.S. А еще у нас на заборе вокруг дома прямо напротив наших окон один из прутьев не имеет декоративной шишечки. Бесит редкостно!

Тут при очередном фуд-шопинге я сделала несколько фотографий.

( Read more... )

От так и живем! :)

В общем, рассказываю про быт.

( Read more... )
А у вас как дела?